“L’unica cosa peggiore del vedersi negare delle opportunità è essere costretti a coglierle”.

“Molti anni fa un ragazzo gifted mi disse qualcosa che non ho mai dimenticato: “L’unica cosa peggiore del vedersi negare delle opportunità è essere costretti a coglierle”. Tanti dei nostri bambini gifted sono impegnati e ambiziosi, ma sono comunque persone che hanno bisogno di capire l’importanza della tranquillità e il vantaggio di non fare assolutamente nulla. Questo equilibrio tra l’energia e l’entusiasmo e il rimanere soli con se stessi è spesso difficile da mantenere, ma è vitale per la crescita personale di ogni bambino gifted e degli adulti che si prendono cura di lui. Ricordiamo: la giftedness è chi sei, non solo ciò che fai.”

“Many years ago a gifted young man told me something I’ve never forgotten: “The only thing worse than being denied opportunities is being forced to take them.” So many of our gifted kids are strivers and achievers, but they are still people who need to understand the importance of quiet and the benefit of doing absolutely nothing at all. This balance between drive and solitude is often hard to maintain, but it is vital to the personal growth of every gifted kid–and the adults who care for them. Remember: giftedness is someone you are, not just something you do.” (James Delisle)

---

https://www.sengifted.org/post/100-words-of-wisdom-jim-delisle

© 2020-2021 Gifted Italia

---

(Riferimenti verificati in ottobre 2021)